The Sauerland: hiking and lakes
For two with a car and bikes, a summer weekend in the Sauerland: a day on the Rothaarsteig, a day in the saddle and a swim in a reservoir. The Sauerland is a wooded upland region dotted with reservoirs. The Rothaarsteig trail follows the ridges from Brilon to Dillenburg, with a fine stretch over the Kahler Asten near Winterberg. Near Olsberg the Bruchhauser Steine rocks rise out of the forest, and in Attendorn a show cave leads deep into the hill. Cyclists can roll along the Sauerland-Radring on a former railway line or follow the Ruhr downstream from its source near Winterberg. For swimming, try the Biggesee, Sorpesee or Hennesee. Summers are pleasantly warm, often fresher on the hilltops than in the lowlands. Rain is part of the deal, and showers build quickly in the Rothaar Mountains. In winter Winterberg becomes a ski resort, which calls for another list entirely. A car is the easiest way to reach trailheads and lakes, with the bikes on a rack. Keep an eye on the climbing on bike tours, as away from the old railway lines the hills are often steep. Cycling jerseys and head torches are left out on purpose; swimwear for the lakes has been added.
Documents
- Fahrzeugschein
- Führerschein
- Krankenversicherung
- Personalausweis
- Notfallnummern und -adressen
Money
- Bargeld
- EC- und Kreditkarte
Clothing
- Badesachen (2×) – for the Biggesee and Sorpesee; swim at the designated bathing spots
- Hemden
- Hosen
- Pullover/Strickjacken
- Regenkleidung – it rains often in the Rothaar Mountains, even in summer
- Schlafsachen
- Socken
- Unterwäsche
- Gepolsterte Radhose
- Wanderschuhe – broken in, with good tread for the root-covered paths of the Rothaarsteig
Toiletries
- Sonnencreme – the sun is stronger on the hilltops and by the lakes
- Zahnbürste & Zahnpasta
- Deo
- Kulturbeutel
Health & first aid
- Verbandskasten fürs Auto
- Blasenpflaster
- Erste-Hilfe-Set
- Medikamente
- Insektenschutz
- Zeckenzange – ticks sit in meadows and at the edge of the woods; check each other in the evening
Electronics
- Smartphone & Ladegerät
- Offline-Karten aufs Handy
Travel accessories
- Rucksack
- Schlüssel
- Trinkflaschen (2×)
- Sonnenbrille
Equipment
- Warndreieck
- Warnweste
- Fahrrad – the Sauerland-Radring follows an old railway line with gentle gradients and tunnels
- Fahrradschloss
- Helm (2×)
- Fahrradträger fürs Auto – there are car parks along the cycle routes, for example in Eslohe or Finnentrop
- Flickzeug
- Pumpe
Before departure
- Tickets und Reservierungen bestätigen – check guided tours of the Atta Cave and your accommodation in advance